May 18, 1959 Herrn Dr. Volkmar Muthesius (Fritz Knapp Verlag) Berliner Strasse 44 Frankfurt E. M. Germany Lieber Herr Doktor! Meinen verbindlichsten Dank fur Ihr Heft mit dem Auf- satz von Herrn Adolf Grote. Als mein Geldbuch im Jahre 1912 erschien, wurde es von allen deutschen Rezensenten mit sehr unfreundlichen Worten ab- gelehnt. Dass dann, als die Wahrungskatastrophe heranzog, sogar der Verein fur Soxialpolitik sich eines Besseren besann und von mir - nicht etwa von Knapp oder Bendixen - ein Gut- achten uber die Geldtheoretische Seite des Stabilisierungs- problems abforderte und die zweite Auflage 1924 eine bessere Aufnahme fand, war ein Erfolg des Zusammenbruchs, der viel mehr zerstorte als das Geldsystem. (Vielleicht finden Sie einmal Gelegenheit, meinen Aufsatz in den Schriften des Vereins fur Sozialpolitik, 164, II (1923), anzusehen.) Ich habe, noch bevor ich den Artikel von Grote erhielt, einiges uber diese Dinge in dem kurzen Beitrag zur Hahn-Festschrift gesagt, den ich diesem Brief beilege. Der erste Nationalokonom, der sich mit meiner Geltlehre ernst beschaftigte, war Benjamin Anderson (damals economist der Chase Bank) in seinem zuerst 1917 veroffentlichten, spater wiederholt aufgelegten Buch The Value of Money. Die Anerkennung in Deutschland kommt spat, bereitet mir aber umso grosseren Befriedigung. Herzlichen Dank Ihnen sowohl als Herrn Grote. Ich wurde gerne Genaueres uber Herrn Grote erfahren. Es ist nicht unmoglich, dass ich im Laufe des Sommers nach Deutschland komme. Es wurde mich freuen, Hr. Grote kennen zu lernen und ihm personlich zu danken. Eine Ungenauigkeit des Artikels betrifft die englischen Ausgaben meines Geldbuches und meines Sozialismus Buches. Beide englischen Ausgaben sind unveranderte Ubersetzungen der zweiten Auflage der betreffenden deutschen Bucher. Der Neu- druck, der in den Jahren 1951 (Gemeinwirtschaft) und 1953